◎译　　名　红菱艳
◎片　　名　The Red Shoes
◎年　　代　1948-09-06(英国)
◎国　　家　英国
◎类　　别　剧情 / 爱情 / 音乐
◎语　　言　上译国语 / 英语 / 法语
◎字　　幕　中文 / 英文 / 法文字幕
◎豆瓣评分   8.2
◎豆瓣链接   https://movie.douban.com/subject/1299204/
◎文件格式　DVD9
◎视频尺寸　720*576
◎文件大小　7.76GB
◎片　　长　135分钟
◎导　　演　迈克尔·鲍威尔 / 埃默里克·普雷斯伯格
◎编       剧   迈克尔·鲍威尔 / 埃默里克·普雷斯伯格 / 基思·温特 / 安徒生
◎主　　演   莫伊拉·希勒 / 安东·沃尔布鲁克 Anton Walbrook / 马留斯·戈尔林

◎译       制   上海电影译制片厂(1972年译制)
◎翻       译   陈叙一
◎导       演   陈叙一  张同凝
◎旁       白   刘广宁
◎配音演员   邱岳峰  刘广宁  尚华  毕克  李梓  乔榛  伍经纬

◎简　　介

       佩吉（莫伊拉·希勒 Moira Shearer 饰）是一名很有天赋的芭蕾舞演员，她对芭蕾舞的热爱让她觉得她生来便是为了舞蹈。她参加了芭蕾舞剧《红菱艳》的演出，在剧中，她扮演那个穿上红鞋一直舞蹈到死的舞女，她的演出获得了业界的一致好评，她的演艺事业就此扶摇直上。之后，她结识了作曲家朱利安（马留斯·戈尔林 Marius Goring 饰）并且迅速坠入了爱河。为了所爱的人，佩吉放弃了自己的事业，但婚后平静的生活令她无法忍受，似乎总有一种魔力在召唤她穿上舞鞋翩然起舞。佩吉听从了内心的召唤，她离开了朱利安重新回到了舞台，但渐渐的，她想起了自己曾经扮演过的那个穿着红鞋的舞女，她觉得她们的身影正在慢慢重叠，不安的佩吉猛然醒悟，自己生命中最重要的并非舞蹈而是家庭，她冲出剧院想要重拾朱利安的爱情，但一辆火车从天而降，终结了她年轻的生命。
影 评：
          这部英国影片是罕见的、能将舞蹈语汇天衣无缝地融入电影语汇的作品，也是芭蕾舞爱好者的最爱。它讲述一名芭蕾舞女演员的痛苦抉择，她必须挣扎在一个具有强烈占有欲的音乐天才和一个排斥爱情的制作人之间，她的舞蹈不是才华的炫耀，而是情感的体现和升华。影片有大段的舞台表演，但因为处理手法高超，非但一点也不枯燥，反而对门外汉也能产生吸引力。
       女主角妙曼的舞姿、摄影和美工的丰富想象力尤其值得称道。《红菱艳》被誉为“英国电影艺术手段的一个胜利”，而在美国也被列为当年十部优秀影片之一。
获 奖：
       第21届奥斯卡最佳彩色片，美术指导和最佳戏剧片电影音乐两项大奖；最佳电影、最佳编剧和最佳剪辑三项提名
       第六届金球奖最佳电影音乐
       第二届英国学院奖最佳英国电影提名

◎截    图