◎译　　名　宁死不屈
◎片　　名　Gadhnjim mbi vdekjen
◎又       名   Victory Over Death / Ngadh?njim mbi vdekjen
◎年　　代　1967-12-13(阿尔巴尼亚)
◎国　　家　阿尔巴尼亚
◎类　　别　剧情 / 冒险
◎语　　言　上译国语
◎字　　幕　无字幕
◎豆瓣评分   7.1
◎豆瓣链接   https://movie.douban.com/subject/26767851/
◎文件格式　DVD5
◎视频尺寸　720*480
◎文件大小　4.12GB
◎片　　长　89分钟
◎色       彩   黑白
◎导　　演　格齐姆·爱莱巴拉 / 皮罗·米尔卡尼
◎编       剧   皮罗·米尔卡尼
◎主　　演    纳伊姆·弗拉什里/里卡德·利亚亚 / Sheri Mita / 蒂莫·弗洛科 / 赛米尔·孔巴罗 / 佩特里特·拉纳伊

◎译       制   上海电影译制片厂 1969年11月 　　
◎翻       译   陆楼法 王人德 华达明（歌词翻译） 　　
◎导       演   戴学庐 　　
◎录       音   李凌云 　　
◎配       音   刘广宁，李梓，尚华，戴学庐，伍经纬，毕克，富润生，胡庆汉等

◎简　　介

　　1939年至1944年间阿尔巴尼亚反意大利和德国法西斯统治的斗争，是阿尔巴尼亚民族历史上最艰苦的时刻。当时
，在阿尔巴尼亚南部纪洛卡斯特城里，由于叛徒的出卖，地下工作者米拉和女游击队员阿费尔蒂达同时被捕，在监狱
中，在刑场上，她们不畏强暴，不受敌人的威逼利诱。最后，米拉和阿费尔蒂达宁死不屈，英勇就义。

     消灭法西斯，自由属于人民！

◎截    图