◎译　　名　老师斯卡也答 / A Lily In The Valley
◎片　　名　老師，斯卡也答
◎年　　代　1982
◎产　　地　中国台湾
◎语　　言　汉语普通话
◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt7797936/
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3778495/
◎导　　演　宋存寿 Tsun-Shou Sung (id:1155032)
◎编　　剧　小野 Yeh Hsiao (id:1318294)
◎演　　员　胡冠珍 Nancy Hu Kuan-Chen (id:1323622)
　　　　　  丁汉 Han Ting (id:1416184)
　　　　　  苏明明 Ming-ming Su (id:1317848)
　　　　　  明骥 Ji Ming (id:1356042)
　　　　　  黄茂山 Mou Shan Huang (id:1347957)

◎简　　介
　　斯卡也达是台湾高山泰雅语“再见”的意思                                       
                                    万大村为一山地村落，村民以老人及小孩居多，生活依赖种植山产维持；医师蔡怀仁与修女史心慧是村中少少的有识之士，目睹本村的许多问题，期待能从教育着手全面改进。新来的小学教师陆碧莲犹豫个性倔强和蔡怀仁常生争执，全赖史心慧安抚调节，因此三人的力量未能全部集中，经过一连串的事件后，陆碧莲已逐渐岸上这里的一切，当她接到台北学校的聘书，离开了万大村，就像那些悦耳动听的歌曲一般，留给她无限的怀念。                                       
                                    主题曲《老师，斯卡也达》                                       
                                    作词：小野                                       
                                    谱曲：陈云山                                       
                                    演唱：杨芳仪                                       
                                    你來時的天空像嬰孩甦醒時的臉                                       
                                    溫柔的紅霞圍繞著池塘邊                                       
                                    你走時的天空像嬰孩哭泣後的臉                                       
                                    殘餘的淚珠垂掛在松樹間                                       
                                    斯卡也答斯卡也答                                       
                                    走過郵筒別忘了捎信來                                       
                                    斯卡也答斯卡也答                                       
                                    走過山下別忘了上山來                                       
                                    注：温柔的红霞，是脸颊上红嫩的肤色；池塘是嘴巴；松树是鼻尖。                                       
                                    关...