香港武侠电影简史

tantanyew2

弎：楚原，与龙共舞

　　接下来说说丽晶D5的楚原作品：《流星·蝴蝶·剑》、《天涯·明月·刀》、《楚留香》。查了一下资料，这三部改编自古龙小说的电影摄制于1976年，一口气拍三部古龙作品，可见人称古龙电影专业户的楚原名副其实。七十年代香港武侠片生产高潮时期，邵氏有个名气响当当的“铁三角”，即：楚原、古龙、狄龙的黄金组合。楚原是执导古龙电影最多的导演，狄龙则是主演楚原电影最多的男演员--楚原之事业辉煌，始自与龙共舞。

　　1976年的《流星·蝴蝶·剑》，颇觉难以置信--古龙1968年就写了惊艳之作《楚留香传奇》，七八年后才有电影人发现其价值，似乎不太可能。事实却正是如此：当年邵氏影业公司总管方逸华负责审验影片（据说她对质量低劣的影片决不手软宁可封存甚至一把火烧掉也不推向市场）！方女士慧眼识珠，看出文坛怪杰古龙潜力巨大，遂同导演楚原主动联系古龙将《流星·蝴蝶·剑》搬上银幕。

　　据说，古龙曾先后将自己的20多部武侠小说搬上银幕，1980年，他还组创“雪龙电影公司”，自任监制、导演，专门拍摄自己创作改编的武侠作品！自吹自擂加上后人的追捧抬爱，时至今日，古龙电影、电视剧数量之多、流传之广，估计惟有金庸堪与比较。但是，目前古龙影视作品境况非常悲惨，电影是基本上看不到了（声称90%尊重古龙原著的《三少爷的剑》炒了三年几易其角终因资金问题改变计划先拍3D卡通电影版），电视剧则无视古龙精神破坏原著独特结构，演变成毫无个性的流水账（《小李飞刀》、《飞刀问情》）。电视剧不能指望，真人版《三少爷的剑》还是个未知数，恐怕只有借助眼前这张神奇的光碟穿越时空隧道回到过去才能感到古翁的剑锋直指鼻梁！

　　《流星·蝴蝶·剑》，一部纯粹的古龙电影，对白风格完全忠实古龙原著,故事描写的本是江湖帮派斗争：你有阴谋、我有诡计、暗箭伤人、人心难测、矛盾激化一浪高过一浪！你死我活，江湖残酷！结尾老谋深算的孙玉伯讲出一番话来起到主题升华作用：“权势的争夺是千古不移的！”，弱肉强食既是古代江湖法则又是现实社会规律。而杀手孟星魂丢弃佩剑和爱人小蝶一起退出江湖的觉醒表现比今天的《英雄》中的主人公的所谓顿悟更加震撼人心！

　　导演楚原，尽显才华，在影片中营造出浪漫、唯美的氛围，红枫冷月、小桥流水、亭台器具均精雕细刻别有情致，寓情于景，古龙文字中的意境于绚丽光影中传神（《流星·蝴蝶·剑》荣获第22届亚洲影展“最优良美术设计双狮奖”）。盛极一时的宫闱戏、黄梅调证明邵氏电影传统文化根基深厚，楚原得其遗风，作品自然古色古香，格调高雅，《楚留香》布景之豪华、《天涯·明月·刀》用光之情绪化，在整个古装刀剑武侠片时代似乎无人能及。写到这再说说服装道具，过去写影评总习惯性地带上一笔什么“港台历史文化资源匮乏古装戏服装道具粗制滥造”之类，这回看了胡金铨的《大醉侠》和《流星·蝴蝶·剑》，觉得香港电影的服装道具在“写实”和“写意”两个方面很有造就！不说别的，看看同期内地电影人在干什么，谁弘扬了民族文化，比一比高下立判！

　　《流星·蝴蝶·剑》热爆后，邵氏乘势推出系列古龙电影，更是票房狂收，港台、新加坡、菲律宾等东南亚地区甚至流传了这样一句口头禅：“古龙原著”加“楚原导演”等于“卖座”！邵氏电影让古龙声名远播东洋、东欧、西欧华人集聚区，一时间大小片商、出版商争相购买其作品，古龙自此时运大转日进斗金风光无限。江湖传言，古龙知恩图报，为感谢导演楚原，特将自己小说中的主人公冠以“楚”姓并嵌名“留香”。我想，这应该是后人的牵强附会， 小说《楚留香传奇》创作于1968年，古楚二人1976年才开始合作，“楚留香”之名源于“楚原”的说法自是荒唐之言--人们对古龙、楚原展开如此美好的想象，可见二人搭档含金量之高在人们心目中分量之重。

　　1979年，楚原因执导古龙电影《孔雀王朝》荣获第25届亚洲影展最佳动作片导演奖。希望碟商能推出古龙、楚原合作的全部电影，看江湖狂侠浪客、一剑霜寒十九州，不亦快哉！

　　肆：血性男儿，张彻

　　这套丽晶D5邵氏武侠片的张彻(1922-2002) 作品只买到《十三太保》（1970）、《刺马》（1973）。过去张彻作品看的比较多，记忆中在录像厅看的第一部武侠片就是他导演的《大刺客》（1967） 2007-06-24 14:59:50

tantanyew2

旧武侠 4

　　台湾电影人

　　田鹏 Tien Peng

　　1945年生，青岛市人，在台湾长大。1966年考入联邦公司，初期多半饰演小角色，主演的第一部电影为1969年的《一代剑王》。随后参加电视连续剧演出，以《包青天》一剧一夕成名，受电影界争相邀请，因而奠定武侠红星的地位。之后除了演出电影外，1974年起也兼任导演，并自组田氏兄弟及高升影业公司。演出的代表作有《冷面杀手》、《刺客》等。

　　◆作品年表-演出作品

　　年份 片名 英译片名

　　1967 《龙门客栈》 Dragon Inn

　　1968 《一代剑王》 The Swordsman of all Swordsmen

　　1969 《情人的眼泪》 The Melody of Love

　　1970 《侠女》（上、下） B Touch of Zen

　　1971 《万里雄风》 Rider of Revenge

　　1971 《十万金山》 The Ghost Hill

　　1971 《云山梦回》 The Lost Romance

　　1971 《武林龙虎斗》 The Bravest Revenge

　　1971 《精忠报国》（又名《岳飞枪挑小梁王》） The Decisive Battle

　　1972 《1972冷面杀手》

　　1972 《铜头铁臂》

　　1972 《女拳师》（又名《豹子湾》） B Girl Fighter

　　1972 《铁沙掌决斗空手道》

　　1972 《拳道》

　　1973 《拳王之王》

　　1973 《潮州大兄》

　　1973 《擂台》

　　1973 《硬碰硬》

　　1974 《窗》 The Windows of the Mind

　　1974 《大恶寇》

　　1975 《铁娇娃》

　　1975 《大明英烈》

　　1975 《少林寺十八铜人》

　　1976 《日月童子》

　　1976 《一代忠良》

　　1976 《刺客》

　　1976 《雍正大破十八铜人》

　　1976 《黄道吉日》

　　1976 《南侠展昭》

　　1977 《南剑北鞭铁扇子》

　　1977 《圣剑风云》

　　1977 《白玉京》

　　1978 《东海铁笔》

　　1978 《传奇人物》

　　1978 《飘香剑雨》

　　1978 《玲珑玉手剑玲珑》

　　1978 《追魂太阳剑》

　　1979 《翡翠狐狸》

　　1979 《神捕》

　　1979 《折剑传奇》

　　1979 《浪子快刀》

　　1979 《要命的小方》

　　1980 《碧血洗银枪》

　　1980 《夺命怪招》

　　1980 《卧龙斩》

　　1980 《铁扇神剑》

　　1981 《寒山飞狐》

　　1981 《玉剑飘香》

　　1981 《火拼浪子》

　　1982 《超级勇士》

　　1982 《赤色响尾蛇》

　　1982 《女刺客》

　　1982 《水月十三刀》

　　1982 《黑狱大逃亡》

　　1982 《糊涂妙谍立大功》

　　1982 《赤色响尾蛇》

　　1982 《黑鹰的古刀》

　　1983 《风铃中的刀声》

　　1983 《三大名捕会京师》

　　1983 《蝶无影》

　　1984 《水浒外传》 2007-06-24 14:59:16

tantanyew2

旧武侠 5

　　台湾电影人

　　白鹰 Pai Ying

　　1940年出生於北京，原名王景春，四川人，1949年举家迁台。1966年考入联邦公司基本演员，在联邦五年(1966-1970)，演过《侠女》、《烈火》、《黑帖》等五部影片。首作《龙门客栈》，即挑大梁，一举成名，从此经常演出武侠片，无论正反派角色都有出色表现，尤其在《龙门客栈》饰演的反派角色曹少钦--一个武功极高强的太监，童颜白发的形象非常突出，引起无数的仿效。而在《侠女》他却饰演正派的明朝将军石问樵，协助东林党人对抗宦官。

　　1966~1977年，他演出大约廿部影片，绝大多数为武侠片，比较著名的有《迎春阁之风波》（1973）和《忠烈图》（1975），都是胡金铨导演的作品。1970年应香港「邵氏」公司之聘，赴港主演《鬼太监》，从此奔波於港台之间。1977年因演立体武侠片《千刀万里追》的反派人物极为出色，获得金马奖最佳男配角。白鹰外型冷峻，身手矫捷，演正反派均出色，是港台电影界一位优秀的演员。

　　◆作品年表-演出作品

　　年份 片名 英译片名

　　1967 《龙门客栈》 Dragon Inn

　　1969 《铁娘子》

　　1969 《黑帖》 Black Invitation

　　1970 《侠女》 B Touch of Zen

　　1970 《烈火》

　　1971 《天龙八将》

　　1971 《白虎坡》

　　1971 《鬼太监》 The Eunuch

　　1971 《刀不留人》

　　1971 《骗术奇谭》

　　1971 《巴士站》

　　1972 《鬼怒川》 The Bngry River

　　1972 《三十六弹腿》

　　1972 《色字头上一把刀》

　　1972 《拳斗》 The Bloody Fight

　　1972 《五虎催花》

　　1972 《山东响马》 Bandits from Shantung

　　1973 《铁掌旋风腿》

　　1973 《合气道》

　　1973 《五雷轰顶》

　　1973 《烈日狂沙》

　　1973 《黄色杀手》 The Yellow Killer

　　1973 《迎春阁之风波》 The Fate of Lee Khan

　　1973 《黑带仇》 The Black Belt

　　1974 《银色大队》

　　1974 《偷渡客》 The Rendezvous of Warriors

　　1974 《阿福正传》

　　1974 《少林高徒》

　　1974 《诡计》

　　1975 《一门忠烈》

　　1975 《绝招》

　　1975 《忠烈图》 The Valiant Ones

　　1975 《尚方宝剑》

　　1975 《大明英烈》

　　1976 《八道楼子》

　　1976 《狼牙口》 The Venturer

　　1976 《刺客》

　　1976 《死囚》

　　1976 《万法归宗一少林》

　　1976 《风雨断肠剑》

　　1977 《金罗汉》

　　1977 《十三女尼》

　　1977 《剑霜刃》

　　1977 《寒楼侠客断魂桥》

　　1977 《白玉京》

　　1977 《千刀万里追》

　　1978 《龙门大刺杀》

　　1978 《望春风》

　　1978 《秘帖》

　　1978 《江湖兄弟》

　　1978 《飘香剑雨》

　　1978 《火焰掌与寒冰手》

　　1978 《走冷血寒玉狮》

　　1978 《七十二煞星》

　　1979 《糊涂江湖糊涂侠》

　　1979 《鬼手龙虎斗》

　　1979 《香火》 Gone with Honor

　　1979 《软骨真功夫》

　　1979 《百万将军一个兵》

　　1979 《行规》 The System

　　1979 《百万将军一个兵》

　　1980 《怒马飞砂》

　　1980 《乡野人》

　　1980 《玉钗盟》

　　1980 《夜之祭》

　　1980 《师爸》

　　1981 《今之侠者》

　　1981 《大湖英烈》

　　1981 《大英豪》

　　1982 《女刺客》

　　1982 《洛神传》

　　1983 《懵懂的女人》

　　1984 《风火山林》

　　1984 《少林二十四溜马》

　　1984 《乡土的呼唤》

　　1985 《杀夫》 The Woman of Wrath

　　1986 《扫黑特勤组》

　　1986 《皇家战士》 Royal Warriors

　　1987 《上海滩兄弟》

　　1990 《偷欢陷阱》

　　2001 《野兽之瞳》 Born Wild 2007-06-24 14:58:50

tantanyew2

旧武侠 6

　　台湾电影人

　　上官灵凤 Shang Kuan Ling-Feng

　　1955年生於台湾屏东，本名许治美，原籍广东。1966年考进联邦影业公司，1967年主演胡金铨导演的武侠片《龙门客栈》，由於该片相当卖座，连带使得上官灵凤知名度大开，当时她和徐枫同为联邦首席武侠片女星。除了电影演出，她也勤於习武，在空手道及跆拳道方面已有二段的段数，这和她演出的影片大多是武侠片可说是名实相符。1973年演出罗维导演的《马路小英雄》一片，获得第十一届金马奖最佳女主角奖。1975-1978年是她在影坛最为活跃的一段时期，尤以与郭南宏导演合作的《少林寺十八铜人》系列最受欢迎。之后赴美国攻读大众传播，返台后复出主演《苦海女神龙》等片，并朝电视界发展，1981年后息影。目前在美国功夫馆教授跆拳道。

　　◆作品年表-演出作品

　　年份 片名 英译片名

　　1967 《龙门客栈》 Dragon Inn

　　1968 《一代剑王》 The Swordsman of all Swordsmen

　　1970 《烈火》 The Grant Passion

　　1971 《黑白道》 The Brave and the Evil

　　1971 《万里雄风》 Rider of Revenge

　　1971 《十万金山》 The Ghost Hill

　　1971 《武林龙虎斗》 The Bravest Revenge

　　1972 《女拳师》（又名《豹子湾》﹞ B Girl Fighter

　　1973 《鬼面人》 The Ghostly Face

　　1973 《强人》

　　1973 《女英雄飞车夺宝》

　　1973 《双面女煞星》

　　1973 《马路小英雄》 Back Blley Princes

　　1973 《大小游龙》 The Rangers

　　1974 《夺宝奇谭》

　　1974 《小英雄大闹唐人街》 The Dhinese Enforcers

　　1975 《妙手千金》

　　1975 《战地英豪》 Heroes Behind the Enemy Lines

　　1975 《大明英烈》

　　1975 《女兵日记》 The Dhinese Bmazons

　　1975 《尚方宝剑》

　　1975 《五娇娃》

　　1975 《少林寺十八铜人》

　　1975 《一门忠烈》（又名《大英豪》）

　　1976 《九龙城风波》

　　1976 《雍正大破十八铜人》

　　1976 《吕四娘闯少林》 Shaolin Death Squads

　　1976 《一代忠良》

　　1976 《狼牙口》 The Venturer

　　1976 《大忠烈》

　　1976 《黄道吉日》

　　1976 《大太监》

　　1976 《张三丰独闯少林》

　　1977 《十大掌门》

　　1977 《少林叛徒》

　　1977 《金罗汉》

　　1977 《擎天剑飘香》

　　1977 《南剑北鞭铁扇子》

　　1977 《龙威山庄》

　　1977 《十八罗汉》

　　1977 《十二生肖》

　　1977 《龙门大刺杀》

　　1977 《五虎屠狂龙》

　　1977 《隐侠恩仇录》

　　1977 《金沙燕》

　　1977 《霹雳娇娃》

　　1977 《人比人笑死人》

　　1977 《百战保山河》

　　1977 《追魂太阳剑》

　　1977 《诸葛四郎大斗双假面》

　　1977 《火凤凰》

　　1977 《甘联露大破红莲寺》

　　1977 《十三太保李存孝》

　　1978 《车马炮》

　　1979 《苦海女神龙》

　　1980 《五娇娃霹雳冲》 2007-06-24 14:58:22

tantanyew2

旧武侠 7

　　台湾电影人

　　徐枫 Hsu Feng

　　1950年生於台湾（原藉江苏）。1966年她在商业学校读书时，由於家贫自筹学费与生活费，到处求职不遂，却幸运地考取联邦影业公司，每月收入的几千元，成为全家生活的主要来源。从影的第一部影片是胡金铨所导的《龙门客栈》(1967)。翌年，她主演《侠女》，一派冷艳而英气凛然、沉默而坚毅果断的神采，为她赢得「冷艳侠女」的美誉。本片在1975年获得坎城「最高技术委员会大奖」，使徐枫在其表演事业上达到颠峰，而到坎城参展和受到国际肯定也深深影响日后徐枫对电影事业的使命感。徐枫在联邦公司五年（1966至1971）共拍了《龙城十日》（1970）等五部影片。离开联邦公司后，自1971到1975年，她主演过廿部多影片，有武戏、有文戏，但以前者居多。武戏中著名的有《迎春阁之风波》(1973)与《忠烈图》(1975)。在《迎春阁之风波》里饰演冷艳的蒙古郡主，气派雍容而出手狠辣，是她武侠片中最出色之作。1976年主演《刺客》，获得第十三届金马奖的「最佳女主角奖」。同年，因在《八百壮士》中，饰演抗日军官谢晋元的夫人维诚，获得亚洲影展「演技特别奖」。1980年以《源》获得第十七届金马奖的「最佳剧情片女主角奖」。徐枫主演的影片还有《空山灵雨》、《山中传奇》、《英烈千秋》等，其中包括二十五部武侠片。

　　徐枫不仅是银幕上的侠女，在银幕下也是重义轻财、尊师重道。对於提携培养她的导演胡金铨，宁可少要酬劳也要替他拍片。她的第一任丈夫徐志强以她的名义开支票，经商失败后，她忍负重债，拼命拍戏，还清一千多万元的债务后才离婚。1979年，徐枫与商人汤君年结婚，育有二子，家庭生活美满幸福。

　　1983年，徐枫仍无法忘怀对电影的热爱，在得到家人的支持后，於台北成立汤臣电影公司，出品过《丑小鸭》、《杀夫》、《玫瑰的故事》、《黄色故事》、《蝴蝶梦》等片。尤其是《好小子》一片，以三个小孩为主角的情节，在台湾票房收入高达一亿多台币，在新加坡也创下台湾影片在当地的最高记录一百二十万坡币。由於这部影片为台湾电影打进国际市场，徐枫因此受到新闻局的表扬。汤臣公司最近几年出品的影片有《滚滚红尘》、《五个女人与一根绳子》，以及陈凯歌导演的《霸王别姬》、《风月》等，均在国际影坛上受到重视与好评。在近年的港台电影圈来说，徐枫的确是少有的一位严谨、优秀的电影工作者。2002年投资拍摄大陆导演彭小莲执导的《美丽上海》。

　　◆作品年表-演出作品

　　年份 片名 英译片名

　　1967 《龙门客栈》 Dragon Inn

　　1970 《侠女》 B Touch of Zen

　　1970 《龙城十日》

　　1972 《一夫当关》

　　1973 《黑道行》

　　1973 《迎春阁之风波》 The Fate of Lee Khan

　　1973 《古鼎红颜》

　　1974 《步步追踪》

　　1974 《舞衣》

　　1974 《大小通吃》

　　1974 《火拼枫林渡》

　　1974 《大摩天岭》

　　1974 《英烈千秋》 The Everlasting Glory

　　1974 《忠烈图》 The Valiant Ones

　　1975 《女兵日记》 The Dhinese Bmazons

　　1975 《近水楼台》 First Dome; First Love

　　1975 《山上五虎将》

　　1975 《十八罗汉阵》

　　1976 《星期六的约会》

　　1976 《刺客》

　　1976 《龙门风云》

　　1976 《八百壮士》 800 Heroes

　　1976 《阴阳有情天》

　　1977 《龙虎群英》

　　1977 《血连环》

　　1977 《侠士、镖客、杀手》

　　1977 《龙蛇侠影》

　　1977 《剑、花、烟雨江南》 The Kill with Intrigue

　　1977 《侠女.宝塔劫》

　　1977 《白玉京》

　　1978 《一代侠女》

　　1978 《传奇人物》

　　1979 《山中传奇》 Legend of the Mountain

　　1979 《空山灵雨》 Raining in the Mountain

　　1979 《八绝》

　　1980 《源》 The Pioneers

　　1980 《金剑残骨令》

　　1980 《碧血黄花》 Magnificent 72

　　1980 《古宁头大战》

　　1980 《问题小子》

　　1980 《大地勇士》 The Frogman

　　1981 《英雄对英雄》

　　1981 《广东先生对响马》 Mr.Kwong Tung and the Robber

　　◆作品年表-制片作品

　　年份 片名 英译片名

　　1984 《丑小鸭》

　　1984 《杀夫》

　　1985 《美人图》

　　1985 《竹篱笆外的春天》

　　1985 《老少江湖》

　　1985 《好小子》第一集

　　1986 《老顽童与小麻烦》

　　1986 《心锁》

　　1986 《好小子》第二集

　　1987 《苦儿流浪记》

　　1987 《我有话要说》

　　1987 《跨越时空的小子》

　　1987 《黄色故事》

　　1988 《菜刀与六个朋友》

　　1988 《旧情绵绵》

　　1988 《万能运动员》

　　1988 《飙城》

　　1988 《今夜星光灿烂》 Starry in the Night

　　1988 《梦过界》

　　1989 《小龙过江》

　　1990 《打通关》

　　1990 《滚滚红尘》 Red Dust

　　1991 《五个女子与一根绳子》

　　1992 《霸王别姬》 Fairwell to My Doncubine

　　1996 《风月》 Temptress Moon

　　◆人物年表

　　年份 事迹

　　1950 出生於台北，原籍江苏宝应。

　　1966 就读育达商职二年级时，考进联邦影业公司，签下六年基本演员合约，从此进入电影界。

　　1967 处女作为《龙门客栈》〈胡金铨执导〉，在其中饰演忠良于谦之后，戏份极少，但因此为胡导演所提携，成为胡家班固定班底。

　　1970 出《侠女》〈胡金铨执导〉，徐枫因本片中的孤冷侠女形象，成为武侠片中侠女的典范，并因此片一举成名。在《侠女》拍摄期间〈《侠女》前后共拍了四年〉，曾在《龙城十日》〈屠忠训执导〉中演出，并因本片获得第九届金马奖「最有潜力新人奖」。

　　1973 演出《迎春阁之风波》〈胡金铨执导〉，饰演一位蒙古郡主，与演员李丽华合作，深受其影响。

　　演出《舞衣》〈楚原执导〉，为其第一部时装文艺片。

　　1975 演出《忠烈图》〈胡金铨执导〉。《侠女》在坎城影展赢得「最高技术委员会大奖」。

　　1977 出《山中传奇》、《空山灵雨》〈胡金铨执导〉，两片均在韩国拍摄，在这两部片中分别饰演凶恶的女鬼乐娘和企图盗取佛经的女飞贼白狐。

　　1979 以《山中传奇》入围第十六届金马奖最佳女主角。

　　1980 以演出《源》，获得第十七届金马奖「最佳女主角奖」。

　　同年退出银幕，全心扮演妻子与母亲的角色。

　　1984 在夫婿汤君年的资金支持下成立「汤臣电影事业有限公司」，朝幕后制片发展，起用新导演曾壮祥，拍摄李昂成名作《杀夫》，同时罗致朱延平，拍摄商业片《丑小鸭》，期望能艺术与商业并行。

　　1985 汤臣开发出《好小子》系列电影，在一片不景气的电影市场中打出一片天地，并以此向日本、香港、东南亚进军。

　　拍摄《美人图》，本片改编自王祯和小说并由王祯和本人担任编剧。

　　1986 开拍《心锁》，此为郭良蕙遭禁多年的作品，因片中床戏的尺度，被列为限制级上映，喧腾一时。

　　拍摄《老顽童与小麻烦》、《好小子》第二集。《好小子》登上十大卖座国片第三名，日本东映公司以二十万美金包底的方式在日本推出，并代理在欧洲和拉丁美洲等地的版权，汤臣影业靠著《好小子》开始迈向国际市场。

　　1987 因《好小子》在日本极为卖座，东映公司又将二、三集的版权买下，但另一方面《好小子》系列第三集《苦儿流浪记》、第四集《跨越时空的小子》和青少年电影《我有话要说》均在国内票房上惨败。拍摄《黄色故事》〈王小棣、张艾嘉执导，获1988年第二十五届金马奖「最佳插曲」〉。

　　1988 拍摄《旧情绵绵》、《菜刀与六个朋友》、《万能运动员》〈周腾执导〉、《飙城》〈黎大玮执导〉、《 2007-06-24 14:57:35

姬冰雁

这是高能技术贴啊！！必须顶